Ce commentaire de l'épître aux Galates paraît dans une série qui ne
s'adresse pas aux spécialistes, mais aux étudiants et au grand
public, avec le souci de favoriser le renouveau de la lecture de la
Bible. L'introduction, après avoir précisé le contexte et la
situation de Paul vis-à-vis du judaïsme, indique l'orientation du
commentaire: la justification par la foi, thème de grande
importance dans les épîtres, n'est pourtant pas première dans la
compréhension paulinienne de l'Évangile. La primauté va à
l'expérience de l'union avec le Christ (2,20; 3,26.27.29; 4,19;
5,24). C'est ainsi que l'expression pistis Christou est
délibérément rendue par «la foi du Christ», et non «la foi en
Christ». Dans cette optique, la lettre est commentée section par
section, avec en finale de chaque chapitre, des notes
complémentaires et une bibliographie sélective. Le tout, clôturé
par deux index, l'un thématique et l'autre scripturaire, constitue
une aide réelle pour qui veut être introduit à une lecture sérieuse
de cette lettre de feu de saint Paul. - V. Fabre.
