La réputation de cette oeuvre importante concernant le Judaïsme des
premiers siècles de notre ère n'est plus à faire: des générations
d'étudiants y ont trouvé une nourriture solide et en ont tiré un
bénéfice substantiel. Réédité plusieurs fois depuis 1927, date de
sa première publication par les Presses universitaires de Harvard,
cette somme du Judaïsme des débuts se voit à nouveau reproduite
anastatiquement, par Hendrickson cette fois, en deux gros volumes
parfaitement lisibles et munis de notes précieuses. Après un aperçu
historique, la «théologie» du Judaïsme est brièvement présentée,
puis sont passées en revue les observances religieuses, la moralité
et la piété juives, et enfin les perspectives sur l'au-delà sont
esquissées avec clarté et nuance; tout cela, à travers la pratique
et en référence aux sources écrites: Mishna, Talmud et
Midrash. Remercions les éditeurs de nous avoir rendu ce livre à
nouveau accessible sous un vêtement rajeuni et attrayant! - J.R.