L'Évangile et la liberté. Les valeurs de la Tradition dans la société laïque, précédé d'un entretien avec Fr. H. Destivelle op et le Hiéromoine Alexandre, tr. et notes H. Destivelle et A. Siniakov
Cyrille de Smolensk et de KaliningradŒcumenism - reviewer : Alban Massie s.j.
On appréciera la manière très ouverte dont le Métropolite Cyrille répond à ces questions, où s'expriment cependant aussi les caractéristiques propres de la confession orthodoxe russe. Cet ouvrage est exceptionnel à un troisième titre: il débute par un long entretien (illustré de plusieurs photographies) où l'A. raconte son propre parcours de croyant, moine, prêtre et évêque. On y découvre les conditions de vie et ministère des religieux au temps des persécutions soviétiques, l'ouverture religieuse des années 90 et la renaissance de l'Église russe, le dialogue avec l'Église catholique, autant de points qui marquent du sceau de l'authenticité les conférences qui suivent. - A. Ms.