Oud maar niet verouderd. Een inleiding tot de studie van het Oude Testament
Hans AusloosSource texts - reviewer : Jean Radermakers s.j.
L'A. s'attache à montrer comment l'AT se trouve au fondement des trois religions monothéistes, parce qu'il traite des questions essentielles que se pose tout homme. Après une bibliographie succincte et une introduction de valeur, un 1er chap. est consacré au terme «Ancien Testament» et un 2e traite de la structure et du canon de l'AT, et enfin un 3e parle de la langue et du texte des écrits qui le composent. Commence une deuxième partie, où le monde de l'AT - géographie et histoire d'Israël - retient notre attention, avec les problèmes posés par la conception biblique de l'histoire, ses rapports avec l'archéologie et l'étude littéraire des textes. La 3e partie fait état de l'interprétation pré-critique de la Bible et de l'herméneutique historico-critique. Des tableaux et quelques cartes donnent à ce beau manuel sa frappe pédagogique.
Agréablement présentée et écrite dans un style à la fois clair, précis et suggestif, cette introduction donnera aux étudiants en théologie néerlandophones, mais aussi aux lecteurs désireux d'entrer dans cet univers biblique de précieuses clés de lecture et d'interprétation en même temps qu'une abondante information pratique. - J. Radermakers sj