Un prêtre du diocèse de Melfi en Vénétie publie sa thèse doctorale
défendue à l'Institut biblique de Rome le 9 mars 2007, sous la
direction du Prof. J.-N. Aletti. L'A. s'interroge sur le rôle et la
pertinence du recours par Paul à la figure emblématique d'Abraham
dans son épître aux Romains. Il construit son travail d'une manière
rigoureuse en examinant toutes les potentialités de la méthode
analogique utilisée par Paul. Deux thèses sont en présence dans la
tradition chrétienne: celle de Luther de la justification par la
foi seule, dont Abraham serait le témoin majeur, et celle, de type
ethnico-religieux, qui consiste à voir en Abraham le père de tous
les croyants. Après une étude minutieuse du texte de Rm 4 confronté
à Gn 15,6 et au Ps 32,1-2, il montre que l'interprétation doit être
beaucoup élargie. En effet, l'analogie paulinienne rend raison
d'abord à la vérité de Dieu qui s'exprime et éclate dans la vie du
patriarche, paradigmatique de toute expérience humaine: Dieu
justifie tout croyant, conformément à sa manière habituelle
d'agir.
Le plan de la thèse comporte quatre parties après l'introduction:
1) confrontation des hypothèses typologiques; 2) composition
rhétorique de Rm 4 suivant différentes propositions de
commentateurs; 3) recherche paulinienne de l'analogie structurelle
(gezérah shawah) et sa valeur herméneutique; 4) l'exégèse détaillée
de Rm 4 à partir des auteurs étudiés. La conclusion propose une
détermination à la fois littérale et spirituelle du passage,
valable pour nous aujourd'hui. L'ouvrage s'achève par une
bibliographie soigneusement constituée et les index usuels. Les
exégètes consulteront cette étude exemplaire avec plaisir; elle
servira aussi de modèle aux étudiants de la lettre aux Romains. -
J. Radermakers sj