Au détour du sens. Perspectives d'une philosophie herméneutique
Chr. BernerFilosofía - reviewer : Marie-Gabrielle Lemaire
Cette approche philosophique de l'herméneutique ne nie pas le fait que celle-ci reste spécifiquement une méthode. Mais elle montre comment la philosophie est conduite à la rencontrer tout simplement parce que, comme l'herméneutique, la philosophie cherche à comprendre le monde, où elle se sent toujours en quelque sorte dans un rapport de non-évidence ou d'étrangeté. De plus, le savoir qu'elle peut énoncer dépend toujours de l'art de l'interprétation de ce qui lui apparaît. On le devine, cette manière de définir le sens repose sur l'abandon kantien de l'en soi du réel en faveur du phénomène seul. Le sens n'existe qu'à partir de celui qui le construit dans son interprétation du réel. Le titre du livre évoque que le sens n'advient qu'au détour de l'acte de l'interprétation. On pourra penser que ce propos aboutit au relativisme puisqu'il renonce à l'idée de toute transcendance possible à l'origine du sens pour ne voir en celui-ci qu'un phénomène lié au contexte global de son interprétation. Pourtant, si l'auteur prend résolument le contre-pied de l'essentialisme, il essaie aussi, semble-t-il, de frayer une voie herméneutique qui ne soit pas simplement contextualiste, l'accent étant mis davantage sur l'ancrage du sens dans le monde de la vie (à la suite de Dilthey) que sur le conditionnement aléatoire de l'interprétation. - M.-G. Lemaire