Divers textes et témoignages accompagnent les cinq contributions
d'Edith Stein elle-même, ainsi que des avant-propos qui
accompagnaient les deux premières éditions de 2003 et 2009. On
connaît la relation qu'E.S. a suivie avec l'abbaye bénédictine de
Beuron entre 1928 et 1933 avant de devenir
Sr Thérèse-Bénédicte de la Croix lors de sa profession
religieuse au Carmel en 1938. Ces chap., introduits largement par
les deux responsables de l'édition, avec les lettres et textes
personnels, les témoignages de ceux qui l'ont connue durant cette
période, les contributions de ceux et celles qui l'ont fréquentée
alors, ne « s'ajoutent » pas aux nombreux livres retraçant la vie
de l'ancienne assistante de Husserl, mais fournissent, de première
main, un document indispensable à sa « rencontre ». Celle qui, dès
1933, alertait Rome sur la destinée dramatique de son peuple,
deviendra tragiquement le no 44704. -
J. Burton s.j.
