Il vangelo nel deserto. Un itinerario di spiritualità
Placide DeseilleEspiritualidad - reviewer : Jean Radermakers s.j.
Dans la série de Spiritualité orientale, le P. Deseille, moine, professeur de patrologie à l'Institut Saint-Serge à Paris, nous propose une histoire du monachisme. Il nous mène d'Égypte en Cappadoce, puis à travers les solitudes de Syrie, en Palestine et au Sinaï. Il se tourne alors vers l'Europe pour nous faire découvrir les sources du monachisme latin, puis celui des centres de Byzance et de la Slavonie. Reparcourant alors les siècles depuis le Moyen Âge jusqu'à nos jours, il nous décrit les vicissitudes des moines d'Occident et la diffusion de la règle de saint Benoît, avec ses diverses formes d'expression. Une seconde partie du livre présente des textes typiques des différentes traditions monachiques. La traduction italienne est claire, élégante, fidèle à l'original français (L'évangile au désert, paru au Cerf), qui en est à sa troisième édition. L'A., connu entre autres par ses oeuvres sur saint Pacôme (Vie de saint Pacôme et l'expérience communautaire), nous fait goûter ici le fruit mûr d'une longue étude et d'une patiente contemplation. - J.R.