Voici un livre que nous tenons à recommander non seulement aux
personnes engagées dans le dialogue judéo-chrétien, mais aussi aux
lecteurs cultivés simplement attentifs au «frère aîné» que
représente le judaïsme; les historiens de l'époque contemporaine y
trouveront d'importantes informations. Comment évolue «la pensée
juive»: question qui intéresse la culture. Question aussi qui nous
rappelle certaines virtualités de nos racines communes peut-être
méconnues? D. Delmaire, professeur d'histoire contemporaine à
l'Univ. de Lille III, et D. Pollefeyt, enseignant les sciences
juives à la Faculté de théologie de la Katholieke Univ. de Leuven,
ont recueilli pour nous les intéressantes contributions d'un
colloque international organisé en 2004 par l'Institutun
Judaicum de Belgique en partenariat avec l'Univ. de Lille III.
Nous ne pouvons ignorer les réflexions actuelles des penseurs juifs
sur la Shoah et ses séquelles, sur le sionisme et la création de
l'État d'Israël, non plus que les courants d'idées qui ont marqué
le judaïsme d'après guerre, avec des personnalités de premier plan
et des intellectuels de haut niveau. Ainsi ce livre nous rappelle
l'influence de Franz Rosenzweig, celle d'Emil Fackenheim, de Martin
Buber, de Levinas, d'André Neher, de Jean Halperin, de Hannah
Arendt, de Primo Levi qui obtient une audience particulière du côté
italien. Les auteurs de ce recueil nous disent l'impact des
personnalités juives qu'ils étudient et comment par leurs oeuvres
ils marquent encore notre présent. L'intérêt majeur de ce volume
est que des non-juifs y témoignent de l'apport substantiel qu'ils
reçoivent du judaïsme. C'est un grand service que nous rendent les
éditions Parole et Silence en publiant cet exceptionnel florilège
concernant la pensée juive contemporaine. Nous leur en savons gré.
- J. Radermakers sj