On peut indéfiniment reprendre les paraboles évangéliques! Jamais
on ne les épuisera, pour la simple raison qu'elles interpellent
tout un chacun dans la singularité de son existence. Mary Ann
Getty, épouse Sullivan, diplômée de Louvain et enseignante aux
États-Unis, présente ici une introduction originale aux paraboles
rapportées dans les évangiles synoptiques, dont elle dégage pour
chacune les particularités. Elle nous rend service en se référant
aussi aux auteurs anglophones souvent inconnus en Europe, et dont
nous trouvons la liste dans sa bibliographie finale. Dans les
notes, le traducteur ajoute des ouvrages traduits en français.Le
livre comporte beaucoup d'informations concernant la genèse et la
composition des évangiles. Dieu est «comme» et n'est pas «comme»
nous: il nous atteint et nous échappe. Le ton familier que prend
l'A. nous aide à poursuivre notre lecture qui nous introduit
progressivement dans cet univers du Royaume dont parle Jésus, si
bien qu'en refermant le bel ouvrage de Mary Ann Getty-Sullivan nous
devons avouer que nous sommes effectivement entrés dans ce langage
suggestif et interpellant qui n'a rien perdu de son actualité. Le
plan est simple: une introduction au genre parabolique, les
paraboles dans Marc, celles communes à Marc et Matthieu, puis
celles de Matthieu et celles de Luc, notamment celles que le
troisième évangéliste insère dans «le grand voyage» de Jésus vers
Jérusalem. Une brève et percutante conclusion: «Le Royaume de Dieu
est relationnel» (p. 270). Il évoque une réalité qui a commencé
parmi nous dans la foi. Les paraboles suscitent en nous le désir
d'accueillir le Royaume de Dieu et d'y participer de toutes nos
forces.Nous recommandons cet ouvrage, d'abord parce que l'A. passe
en revue toutes les paraboles contenues dans les évangiles
synoptiques, et parce qu'elle en tire une interprétation
satisfaisante tant pour le lecteur novice que pour l'exégète
chevronné. Son propos est tout ensemble simple et précis: apprendre
aux chrétiens à «recevoir» les paraboles comme un message
personnellement adressé. - J. Radermakers sj
