Entwicklungen des Buddhismus im zwanzigsten Jahrundert in Indonesien. Strömungen, Verwerfungen und Aushandlungen der « Agama Buddha (di) Indonesia »
Julia Linder
Religions
-
Recenseur :
Jacques Scheuer s.j.
À ce jour, les bouddhistes d'Indonésie gardent la mémoire de
prestigieux royaumes (hindous et) bouddhistes, de leur riche
culture, de leurs grandioses réalisations architecturales. Depuis
leur déclin (xve s.) et la vague d'islamisation qui
recouvrit l'archipel, les bouddhistes constituent cependant une
minorité modeste et de surcroît porteuse d'un héritage
composite : survivances dans la mystique javanaise ;
redécouverte d'un bouddhisme quelque peu ésotérique par des
cénacles théosophiques à la fin
du xixe siècle ; traditions Mahâyâna plus
ou moins syncrétistes des migrants d'origine chinoise ;
rétablissement récent de relations avec les communautés et l'ordre
monastique Theravâda de Sri Lanka, Myanmar ou Thaïlande. Dans cet
immense pays où l'islam est largement dominant mais dont la
législation accorde une reconnaissance officielle à une pluralité
de « religions » censément monothéistes (islam,
protestantisme, catholicisme…), les responsables bouddhistes ont dû
créer des institutions représentatives et définir ce qu'était leur
Dieu ou du moins leur « Divinité » : les uns
choisissent de se référer à un « Bouddha primordial »
(Âdibuddha) alors que d'autres s'en tiennent strictement à
un nirvâna sans caractéristiques
personnelles.
Sur la base d'une documentation diversifiée (documents officiels,
publications, conférences, interviews, observations de terrain…) et
pour une large part traduite de l'indonésien, cette étude s'attache
à l'histoire récente du bouddhisme en Indonésie : la diversité
des courants et des associations, les débats internes, les
relations avec le monde politique depuis l'indépendance. Outre
l'éclairage qu'elle projette sur un domaine peu connu en Occident,
elle offre indirectement matière à réflexion sur le statut et
l'évolution de diverses communautés religieuses minoritaires, en
Asie comme en d'autres régions du monde. -
J. Scheuer s.j.