Fremdbegegnung. Das Totenritual Tiwah und die Basler Mission in kontakttheologischer Perspektive
Claudia HoffmannReligions - Recenseur : Jacques Scheuer s.j.
Axée sur le thème de la relation à l'étrange(r), la recherche se situe sur plusieurs niveaux complémentaires et cependant clairement distingués : description anthropologique, analyse des perceptions et interprétations fournies par les missionnaires européens, interrogations doctrinales et pastorales replacées dans le contexte théologique et missiologique des années 1930, comparaison avec les rites funéraires beaucoup plus simples de l'Église évangélique de Kalimantan. Une attention particulière est accordée aux interactions et influences mutuelles entre le centre (Bâle, le monde chrétien européen) et la périphérie (Kalimantan), selon une perspective que l'A. appelle « théologie au contact de… ».
Il vaudrait très probablement la peine de procéder à une comparaison approfondie avec la coutume malgache du « retournement des morts » (famadihana) ainsi que les réflexions théologiques et pastorales qu'elle a suscitées. - J. Scheuer s.j.