Josephus' Story of the Later Monarchy (AJ 9, 1 - 10, 185)
C.T. BeggÉcriture Sainte - Recenseur : Jean-Louis Ska s.j.
Le but de Josèphe, selon C.T. Begg, est apologétique. Son oeuvre insiste donc sur la présence des prophètes en Israël à la fin de la monarchie et sur la véracité de leurs prophéties. Josèphe devait connaître diverses formes textuelles du texte biblique. Sa présentation des événements est plus riche et plus élégante, plus élaborée et nuancée que celle fournie par la Bible. Par ailleurs, il cherche souvent à adapter l'histoire biblique au goût et aux valeurs du monde gréco-romain. Le peuple d'Israël devient par exemple un peuple soumis aux lois et fidèle aux coutumes de ses ancêtres. Enfin, il invite ses concitoyens à adopter une attitude souple et accommodante envers les empires étrangers. Il pense bien entendu à l'empire romain.
Ce «travail de bénédictin» contient une foule de détails d'un grand intérêt et il faut souhaiter que l'A. puisse offrir bientôt d'autres fruits de ses recherches. - J.-L. Ska, S.J.