Un livre modeste qui pourrait passer inaperçu, mais qui touche une
question anthropologique d'une réelle importance : quel est le
vrai langage de l'expérience spirituelle ? Son A. est jésuite,
prof. émérite de théologie spirituelle au Centre Sèvres de Paris.
Il nous offre ici le fruit mûr d'un long enseignement et d'une
fréquentation assidue des auteurs mystiques. Comment se manifeste
l'expérience de Dieu et comment se traduit-elle de façon
perceptible ? Quel est son langage et son mode de
transmission ? En suivant le chemin de la tradition
spirituelle, l'A. nous fait prendre acte de la crise actuelle du
langage sur Dieu et sur l'homme. Il situe le problème en soulignant
l'importance du tournant
des xvi-xviies s. où se modifie la manière de
traduire l'expérience spirituelle par un recours à la psychologie.
Il nous montre comment se propose aujourd'hui le langage mystique
pour dire la profondeur de l'amour et produire un discours sensé
sur l'existence humaine. Qu'est-ce que « vivre » pour
l'homme ? Comment chaque créature a-t-elle « un lien
direct avec Dieu » (p. 40) ?
Un livre que devraient méditer les personnes qui exercent
l'accompagnement spirituel, et tout spécialement auprès des jeunes.
L'expérience mystique de la foi se vit dans l'acte de parole, dès
lors que Dieu s'est fait chair. Merci pour cette leçon magistrale.
- J.R.
