Du même A., ce petit volume sur l'Islam s'adresse aux non initiés;
il résume en fait avec maîtrise l'essentiel de celui que nous
venons de recenser: Islam… étrange? Véritable chef-d'oeuvre de
vulgarisation introductrice, il donne de la foi musulmane une
vision synthétique cohérente. En cent pages, il exprime ce qu'il
faut savoir de cette religion monothéiste, parente de la nôtre au
sein de la révélation du Dieu unique. Puisqu'aujourd'hui, l'Islam
est «parmi nous», nous ne pouvons manquer cette opportunité de
découvrir de plus près ce qui fait vivre notre hôte, à la fois si
proche et si lointain, et de dépasser nos préjugés. Merci aux
co-éditeurs de Fidélité/Racine d'avoir traduit pour nous
cet attachant ouvrage paru en néerlandais dès 1998 sous le titre
Moslims onder ons. - J.R.
