C'est un tour de force, réussi, de rassembler en 170 p. une
« entreprise » digne des grandes espérances missionnaires
qui résonnent encore du nom de François-Xavier. Entreprise
emblématique des élans évangélisateurs attirés par l'Extrême-Orient
et par les îles qui en étaient comme des relais. Certes, les
intérêts de la route des Indes « parallèle » aux
implantations de l'Église demanderont du discernement. Les 5 p. de
l'index des noms ne peuvent qu'évoquer les vies engagées aussi dans
ces « médiations culturelles et sociales » nécessaires.
Ce que l'histoire rétrospective nomme, aujourd'hui,
« colonisation », « décolonisation » et
« identités locales » ont été des terrains où, avec les
vies données à ce labeur, la Croix du Sauveur a été plantée.
Faut-il parler de « l'Indianocéanie » jésuite ? Son
histoire, ses intérêts économiques et sa géographie politique,
extrêmement documentés ici, permettront au lecteur d'éclairer son
jugement. - J. Burton s.j.