Professeur d'indianisme en Sorbonne et auteur de plusieurs ouvrages
importants sur la pensée indienne ainsi que la philosophie et la
mystique comparées, l'A. nous confie, quelques mois avant sa
disparition, quelques ultima verba: reprise d'articles
anciens ou publication de notes inédites. Une première partie, en
sept brefs chapitres, explore l'«indianité» à travers notamment de
grands penseurs tels que Shankara ou Dinnâga. Viennent ensuite cinq
essais sur pensée ou sagesse chrétienne et pensée ou sagesse
hindoue: de part et d'autre se détache un représentant privilégié:
Thomas d'Aquin, Shankara. Deux petites pièces évoquent enfin le
souvenir de Jacques Maritain qui «a joué un rôle majeur à l'origine
de ma vocation personnelle d'indianiste» et, ajouterait-on, de la
perspective chrétienne de l'A. sur l'hindouisme, à travers
notamment les catégories de naturel et de surnaturel. Le recueil
présente quelques défauts d'édition (répétitions, pièces non
datées, quelques références absentes ou incomplètes), mais il offre
des aperçus éclairants et plus d'une formule heureuse sur la pensée
indienne. - J. Scheuer, S.J.