Commentaire du Notre Père. Traduit du latin et présenté par Ér. Mangin avec D. Dupré la Tour, suivi de la « Prière de Maître Eckhart », traduit du moyen haut allemand par G. Pfister; postf. M.-A. Vannier

Eckhart (Maître)
Storia del pensiero - reviewer : Noëlle Hausman s.c.m.
La première traduction française du «Commentaire du Notre Père», sans doute un écrit de jeunesse d'Eckhart, tient sur quarante petites pages, et la « Prière", proposée dans les deux langues, sur moins de vingt. Mais l'introduction d'Éric Mangin et la belle postface de Marie-Anne Vannier permettent de voir comment on est passé, de l'un à l'autre texte (même si le second relève plutôt des disciples), de l'unité de Dieu le Père à la Trinité, ou encore, de la Laudatio à la demande. Dans les deux cas, la méditation sur la prière chrétienne offre sans aucun doute d'y entrer. - N.H.

newsletter


the review


La NRT est une revue trimestrielle publiée par un groupe de professeurs de théologie, sous la responsabilité de la Compagnie de Jésus à Bruxelles.

contact


Nouvelle revue théologique
Boulevard Saint-Michel, 24
1040 Bruxelles, Belgique
Tél. +32 (0)2 739 34 80