Gli esempi necessari per discernere. Il significato argomentativo della struttura della lettera di Paolo ai Filippesi
St. BittasiSacra Scrittura - reviewer : Jean Radermakers s.j.
Un 1er chap. s'attaque au v. 3,1 et à la répétition qu'il présente; pourquoi cette reprise au milieu de la lettre? La seconde partie fait-elle partie de la structure originale? Après cet exorde un peu abrupt, l'A. entreprend un premier parcours de la lettre (1,1-2,18) où s'élucident les relations entre Paul et la communauté de Philippes, avec la référence essentielle à l'«exemple» de Jésus Christ (2,1-18) (chap. 2). Un 3me chap. reprend le parcours de la lettre (3,1-4,23) en montrant en quoi consiste l'exemple de Paul: exhortation répétée (3,2-16), puis reprise de l'exhortation en impliquant les Philippiens (3,17-4,9) et enfin remerciements et post-scriptum épistolaire (4,1 à-23). L'A. revient alors sur le centre de l'épître (2,19-30), où Timothée et Épaphrodite reçoivent un rôle central précisément parce qu'ils ont expérimenté ce «discernement» de l'action intérieure du Christ que le message de Paul voulait transmettre. Dès lors, ce discernement (phroneîn) devient la charnière de la lettre. Telle est la conviction de l'A. qu'il nous partage avec intelligence et habileté. Le livre s'achève par une impressionnante bibliographie et les tables habituelles. Nous saluons la pertinence et l'originalité d'un travail qui aidera les lecteurs à percevoir l'unité de cette lettre. - J. Radermakers sj