Judges & Method. New Approaches in Biblical Studies, 2nd ed.
(éd.) G.A. YeeSacra Scrittura - reviewer : Jean-Louis Ska s.j.
Les essais contenus dans ce volume illustrent surtout les méthodes littéraires et postmodernes. R.G. Bowman introduit à une lecture narrative de Jg en analysant le caractère du personnage de Dieu. N. Sternberg examine Jg 9 d'un point de vue social et montre quelle importance peut avoir le statut de la mère d'Abimélek dans ce récit (8, 31;9, 18). J. Cheryl Exum met en relief les figures féminines du livre des Juges et relit leurs histoires de leur point de vue. D. Jobling utilise les outils du structuralisme pour son exégèse des incidents qui ont eu lieu près des gués du Jourdain (3, 27-29; 7, 24 - 8, 3; 12, 1-6). D. Nolan Fewell choisit de lire le récit de Aksa, fille Caleb (1, 11-15) selon la méthode déconstructive rendue célèbre par J. Derrida. G.A. Yee, dans une étude socio-historique, explore l'idéologie de Jg 17-21. Ces chapitres sont dus au premier deutéronomiste - selon la théorie de F.M. Cross - et il s'agit d'une oeuvre de propagande en faveur de la réforme religieuse de Josias (cf. Ph. GUILLAUME, Waiting for Josiah: The Judges [JSOTS 385; London / New York, T&T Clark, 2004]). U.Y. Kim dénonce l'existence d'une exégèse colonialiste qui manipule le livre des Juges pour justifier la conquête et l'exploitation d'autres pays. K. Stone utilise le gender criticism et conclut que la description d'Abimélek (Jg 9) qui manque de «masculinité» fait partie d'une polémique favorable à David et d'une critique de la «masculinité» de Saül et Jonathan dans 1 S. D.M. Gunn, à partir d'une étude des illustrations de l'histoire de la fille de Jephté dans les bibles familiales du dix-huitième et du dix-neuvième siècles, montre comment le récit a été interprété, mais aussi combien la culture d'une époque peut influencer la réception d'un texte. Chaque article est accompagné d'une brève bibliographie et le volume se conclut par un index des sujets et des noms. Le lecteur pourra constater que les trésors de ce livre contiennent du neuf et de l'ancien. Par certains côtés même, les méthodes les plus innovatrices servent à étayer des conclusions que certains jugeront assez traditionnelles. Mais le volume renouvelle certainement les perspectives et c'est son principal mérite. Signalons aussi deux ouvrages récents dont ce recueil n'a pu tenir compte: G.T.K. WONG, Compositional Strategy of the Book of Judges. An Inductive, Rhetorical Study (VTS 111; Leiden / Boston, Brill, 2006); S. NIDITCH, Judges. A Commentary (OTL; Louisville, KY / Westminster, John Knox, 2008). - J.-L. Ska sj