Matériaux pour servir à l'étude de la controverse théologique islamo-chrétienne de langue arabe du VIIIe au XIIe siècle. VI. Religion-Révélation. A.- Conception chrétienne
P. Khoury
Religioni
-
reviewer :
Jean Radermakers s.j.
Poursuivant son persévérant labeur (cf. NRT 115 [1993] 65;
118 [1996] 144; 120 [1998] 497; 122 [2000] 646-648), le P. Paul
Khoury continue de publier, dans la collection coéditée par son
frère et L. Hagemann, les matériaux concernant les controverses
entre chrétiens et musulmans à partir du VIIIe s. Nous trouvons ici
les citations et articles bibliographiques qui utilisent les deux
vocables «Révélation» et «Religion», suivant la conception
chrétienne, avec les termes arabes spécifiques correspondant à ces
deux grandeurs théologiques et aux concepts satellites: croyances,
culte, éthique, loi pour l'un; et pour l'autre: le révélateur, le
destinataire et le messager. Le contenu est impressionnant: la
bibliographie des auteurs cités remplit douze pages compactes.
Remercions les éditeurs de cet immense labeur mis au service de la
théologie de l'Église et du dialogue inter-religieux. - J.R.