Moses Interpreted by the Pharisees and Jesus. Matthew's Antitheses in the Light of Early Rabbinic Literature
Reinhard NeudeckerSacra Scrittura - reviewer : Jean Radermakers s.j.
La matière du livre est claire et précise. Quelques remarques introductives situent les «antithèses» de Mt dans leur milieu juif; ensuite, ces antithèses sont reprises pas à pas dans une explication circonstanciée à partir de l'adage: construire «une haie autour de la Torah». Le texte de Mt est commenté avec finesse: meurtre, adultère et divorce, jurement, loi du talion, amour des ennemis.
Les lecteurs soucieux de se documenter de façon nette sur le point de vue de Jésus par rapport à ses contemporains y trouveront grand profit, spécialement les professeurs et étudiants en exégèse. - J. Radermakers sj