Le rapport avec le monde allemand joua un rôle essentiel dans la
vie et les travaux de Mario Bendiscioli (1903-1998). C'est ce
qu'illustre ce recueil de textes écrits par lui de 1930 à 1992.
Ceux-ci ont été rassemblés par Massimo Marcocchi, qui donne, dans
une importante Préface, un aperçu de la vie et des activités de
celui qui fut, sa vie durant, passionné par la pensée et la vie
religieuse de l'Allemagne. Le XXe siècle (en italien Novecento),
marqué par deux guerres, fut pour l'Allemagne une période de grand
renouveau et de persécution religieuse. La trentaine de textes ici
rassemblés en donne un bon aperçu. Ce sont des études
scientifiques, des introductions ou des préfaces à des traductions,
des recensions, des informations sur des personnes et des
événements dans le domaine de la liturgie, du droit ecclésiastique,
de l'histoire religieuse, de la doctrine chrétienne. On y retrouve
des noms comme Romano Guardini, Karl Adam, Adolf Harnack, le P. F.
Muckermann, Dietrich Bonhoeffer et bien d'autres.
L'intérêt de ces notes assez brèves (une petite dizaine de pages en
moyenne) vient surtout du fait qu'elles jettent un regard compétent
et plein de sympathie sur une époque particulièrement riche et
passablement troublée de l'histoire religieuse de notre temps. -
†L. Renwart sj