Per saper fare esegesi nella Chiesa. Guida per Animatori biblici e « Ministri della Parola » (DV 23) con CD multimediale a colori allegato
G. LeonardiStrumenti di lavoro - reviewer : Jean Radermakers s.j.
Ce guide contient 50 exemples d'analyse de textes bibliques importants: d'AT (6), des évangiles (28), des Actes et des lettres (16). Le plan du commentaire de chaque extrait est le suivant: questions, traduction structurée, contexte et analyse exégétique, message, approche ou critique, réception et relectures, actualisation. Effort est fait par l'A. pour aider à percevoir de façon simple et vivante comment on peut lire aujourd'hui la Bible en découvrant son actualité.
La présentation des textes en deux couleurs est quelque peu vieillotte, diverses illustrations en couleurs, de Terre Sainte, viennent égayer le lecteur. Ce livre, conçu et réalisé par un connaisseur, rendra de bons services pour la formation des animateurs de groupes bibliques italophones. Une innovation: au livre est joint un CD Rom (équivalent de 3000 pages), un très utile complément! Beaucoup d'informations, pas toujours unifiées, quantité de conseils ou de mises en garde. Bref, une boîte à outils que les usagers sauront apprécier en l'utilisant. - J.R.