Sulla cattedra di Mosè. La legittimazione del potere nell'Israele post-esilico (Nm 11;16). Presentazione di J.-L. Ska
F. CoccoSacra Scrittura - reviewer : Jean Radermakers s.j.
Après une présentation par le promoteur de la thèse, le prof. J.-L. Ska, l'A. débute par un débat sur l'autorité en Israël entre le VIe et le IVe siècle avant notre ère. C'est une étude historico-critique rigoureuse et précise de la situation de la province de Yehud (Juda) sous les gouvernements étrangers qui met en évidence la distinction des pouvoirs: un gouverneur pour l'administration civile et les grands prêtres dans la sphère religieuse. Passant alors à l'examen exégétique du livre des Nombres, avec l'élection des 70 Anciens (chap. 11) et la méfiance vis-à-vis de l'autorité signalée par la révolte des 250 opposants de Moïse avec Coré, Datan et Abiram (chap. 16), l'A. voit se profiler une légitimation de ce qui arrivera au gouvernement de la province de Yehud après l'exil. N'y est pas étrangère une citation de Jésus en Mt 23,1-2: «Sur la chaire de Moïse se sont assis les scribes et les pharisiens…». La conclusion est lumineuse: la «chaire de Moïse» dont parle Jésus se référerait au livre des Nombres et la revendication des «coraïtes» ferait allusion à la situation d'après l'exil où les lévites briguaient le sacerdoce. L'explication est subtile et s'appuie sur quantité de détails relevés dans le texte par une méthode d'analyse rédactionnelles et narrative. Elle jette une clarté sur la composition du Pentateuque.
La vaste information de l'A., son ton convaincant, son style alerte et agréable donnent à cette thèse un brillant que nous ne pouvons qu'admirer. Un seul regret: les citations en hébreu sont imprimées en si minuscules caractères qu'ils défient les yeux fatigués! - J. Radermakers sj