Vangelo d'infanzia secondo Matteo. Riletture pasquali delle origini di Gesù
Alberto ValentiniSacra Scrittura - reviewer : Jean Radermakers s.j.
L'A. convoque différentes disciplines annexes: linguistique, stylistique pour dégager du texte les thèmes littéraires au fur et à mesure de leur apparition dans la suite de l'évangile. Une intr. situe Matthieu dans l'histoire rédactionnelle de la formation du NT. Dans une 1e section, il analyse pas à pas la généalogie et l'annonce à Joseph; dans une 2de section, il examine les différentes péricopes du chap. 2. Un appendice traite de la tradition et de la rédaction de ces chapitres, des citations d'accomplissement, de l'historicité et de la naissance virginale. L'exégèse de l'A. reprend à nouveaux frais les données des commentateurs récents, tout en mettant l'accent sur la manière dont Matthieu nous fait pressentir les événements de la vie publique de Jésus. Une excellente bibliographie en plusieurs langues et bien mise à jour complète agréablement ce volume.
Des notes abondantes permettent de découvrir la vaste information de l'A. que ne manqueront pas d'étudier de près professeurs et étudiants en théologie. Remarquons aussi l'utilisation de sources juives dans la composition du commentaire; on pourrait les prolonger encore. - J. Radermakers sj