Une première lecture de Jn 4 bute sur de nombreuses difficultés en ce qui concerne la trame du récit. Le lien entre les différentes parties du dialogue de jésus avec la Samaritaine et avec les disciples est loin d'être évident. Un recours à la «scène typiqeu» de la rencontre auprès du puits (Gn 24; 29, 1-14; Ex 2, 14-22) et à oracle de Os 2, 4-25, où Dieu condamne, puis appelle à la conversion son épouse infidèle (Israël), permet de résoudre quelques-unes de ces difficultés. Le fil conducteur est le thème des épousailles ou des retrouvailles entre Dieu et son peuple.