L'umiltà dall'amore. Il commento alla lavanda dei piedi nelle omelie 55-59 sul vangelo di Giovanni, tr. A. Montanari
Agostino d'IpponaStoria del pensiero - reviewer : Bruno Clarot s.j.
Après une analyse des cinq homélies portant sur Jn 13,1-20, Montanari conclut en disant que, pour l'évêque d'Hippone, l'humilité est une vertu spécifiquement chrétienne, toujours liée au mystère de l'Incarnation (kénose-exaltation). L'humilité du Christ est perçue dans son origine amoureuse et dans sa manifestation suprême sur la croix. Jésus nous offre la possibilité de le suivre sur cette voie qui est une expérience de profonde humanité dans la vérité de notre fragilité. L'home ne s'accomplit que dans l'humilité. C'est de l'amour que naît l'exigence de l'humilité chrétienne. Le sermon 57, sur l'humilité de l'épouse du Cantique des cantiques, ajoute que cette humilité ne doit pas servir de paravent à la paresse et faire préférer la vie contemplative à la prédication quand on est prêtre ou évêque.
Le texte utilisé ici avec sa traduction italienne est celui de C.R. Willems osb dans le Corpus Christianorum, series latina de Turnhout. La traduction se veut plus fidèle qu'originale. La bibliographie est essentiellement italo-française. - B.C.