La vérité est symphonique. Aspects du pluralisme chrétien, tr. R. Givord et M. Beauvallet
Hans Urs von BalthasarTeologia - reviewer : André-Marie Ponnou-Delaffon
Dans une première partie, Balthasar évoque « librement quelques aspects du pluralisme théologique, en contournant le centre de la révélation chrétienne»: le Dieu révélé en sa Parole christique, la possibilité pour l'homme d'accueillir la vérité de Dieu avec ses paradoxes, la compréhension du monde et de sa vérité sont, ici, analysés en quelques coups de crayons qui trouveront, en d'autres ouvrages de l'auteur (notamment sa trilogie), une élaboration plus développée.
Dans une seconde partie, Balthasar montre, à partir de quelques exemples, «comment l'unicité circulant dans le multiple ne se perd pas mais plutôt s'affirme et se démontre». Ces exemples mettent en lumière comment l'alliance théandrique détermine la vision chrétienne de Dieu, de l'homme et de son histoire.
Ce livre peut donc être une bonne introduction au génie de l'A. qui, comme le rappelait Jean-Paul II lors de la remise du prix international Paul VI à Balthasar (texte donné à la fin de l'ouvrage), «a mis ses vastes connaissances au service d'un intellectus fidei qui allait être capable de montrer à nos contemporains la splendeur du vrai qui émane de Jésus-Christ». - A.-M. Ponnou-Delaffon.