L'article précise les circonstances dans lesquelles la Commission de coordination des travaux de Vatican II donna naissance à la Commission mixte (formée par la Commission théologique et la Commission pour l'apostolat des laïcs) qui fut chargée de préparer la Constitution pastorale Gaudium et spes. L'auteur, secrétaire de la Commission pour l'apostolat des laïcs, devint, avec le P. Tromp, co-secrétaire de la nouvelle Commission. Il narre ici l'histoire de la genèse d'un des plus célèbres documents conciliaires.