Dans la conférence donnée à Yale le 2 novembre 1992, le Cardinal J.-M. Lustiger fait écho à la présence universelle de la tradition juive. La Bible appartient au patrimoine de l'humanité, mais l'élection, la foi et la mission du peuple de Dieu sont à regarder dans la foi sous peine de méprises et de divisions. Comment les chrétiens ne redécouvriraient-ils pas leur propre vocation en méditant la mission du peuple juif ? Comment le peuple juif ne reconnaîtrait-il pas dans la mission des chrétiens une confirmation de sa mission ? Let my people go, indépassable figure de la mémoire et de l'espérance.