L'A. de ce livre savant et ardu est un bibliste septuagénaire,
diplômé de Vienne en théologie catholique et en judaïsme, ancien
professeur de religion, auteur de nombreux écrits, familier de
Jérémie (cf. la même collection n. 15 traitant de Jr 32). Dans le
présent volume, il s'attache d'abord à Jr 35 qui parle de l'exemple
des Rékabites, abstinents de vin vivant en nomades, puis réfugiés
dans la ville pour échapper aux troupes syriennes mercenaires de
Nabuchodonosor. Plusieurs articles concernent Jr 35, auxquels l'A.
adjoint d'autres textes du prophète et de l'AT, traduits en haut
allemand, vieux néerlandais ou yiddish. Deux groupes d'articles
traitent de questions de grammaire. Les dernières contributions
détaillent les fruits de recherches dans la Bible hébraïque de
Zwingli et dans la Bible rabbinique d'une bibliothèque
particulière.Ce livre érudit, hautement scientifique, est réservé à
quelques spécialistes qui sauront en faire leur miel. - J.R.
