Aufbrüche zur Exodustheologie. Das Itinerar Num 33,1-49 als theologische Deutung der Wüstenzeit Israels
Matthias EdererÉcriture Sainte - Recenseur : Jean Radermakers s.j.
« L'itinéraire » du peuple d'Israël de l'Égypte aux plaines de Moab est un amalgame composite que l'A. analyse de façon très pointue sur le plan des sources et des rédactions successives. Il utilise une bibliographie abondante qui comporte cependant des lacunes : p. ex., il ne semble pas connaître le commentaire de J. de Vaulx (Les Nombres, Paris, Gabalda, 1972) qui donne de précieuses indications sur la symbolique des 42 points de chute supposés des Hébreux dans leur marche au désert. Les commentaires du Targum, suivis par ceux d'Origène, de Jérôme ou d'Ambroise y pressentent une théologie ou une spiritualité du désert dont la portée symbolique dépasse la géographie et suggère une interprétation spirituelle que rejoint la conclusion de l'A. : une « théologie de l'exode » se dessine à travers ce texte où tous les lieux visités par Israël au désert sont des étapes d'une vie d'errance. Il y a là un enseignement pour les lecteurs ; ils y retrouvent les endroits de leur pèlerinage sur la terre où ils ont vécu une rencontre individuelle ou collective avec Dieu.
Ainsi le travail de l'A. « ouvre sur la théologie de l'Exode ». Il se situe dans cette lignée de chercheurs, et il confirme par sa minutieuse analyse ce que la tradition rabbinique et chrétienne a réexprimé à sa manière. - J. Radermakers s.j.