Ce livre est le premier de la coll. Sô sprach publiée par Arfuyen,
qui publie depuis 1989 les oeuvres de Maître Eckhart. Le choix de
cet auteur renvoie évidemment à des écrits de
1re catégorie. Ce qui nous est proposé, ce sont des
« dits et maximes de vie » que l'on doit à Eckhart.
Pour rappeler la profondeur de la pensée de celui qui mérite les
noms de « maître » et de « mystique »,
reprenons l'affirmation de ce théologien et philosophe inégalé,
dont Gérard Pfister a traduit quelques extraits de textes écrits en
moyen haut-allemand : « Ici, dans cette pauvreté, l'homme
retrouve l'éternel qu'il a été, qu'il est maintenant et qu'il
demeurera à jamais. » - S. Decloux s.j.