Ce livre passionnera ceux qui s’intéressent à l’exégèse patristique et médiévale. S’appuyant sur une étude de Pierre Hadot, qu’il nuance par moments, Sébastien Morlet illustre chez Eusèbe de Césarée la manière dont le commentaire biblique donne lieu à des contresens produisant, « souvent avec brio », des significations nouvelles. Ce sont les ressorts de cette innovation que l’A. détaille, dans le cadre d’un projet plus large d’étude des « logiques de l’innovation » – la conclusion annonce d’autres enquêtes à venir, sur la polémique doctrinale et sur la réflexion concordiste.

Les mécanismes de ces contresens exégétiques sont les suivants : décontextualisation ; absence de référence à l’original hébraïque ;…