La réédition bienvenue de l'autobiographie spirituelle d'Olivier
Clément, décédé en janvier 2009, permettra au lecteur de retrouver
le grand théologien et le pionnier de l'oecuménisme qu'il fut après
sa conversion et son baptême dans l'Église orthodoxe, sous
l'influence en particulier d'un grand russe de l'immigration,
Vladimir Lossky. Dans un contexte de grands bouleversements, il
devient à son tour «passeur entre l'Orient et l'Occident,
s'efforçant - selon les mots du P. B. Bobrinsky dont l'homélie des
obsèques enrichit cette nouvelle édition - de réaliser en sa
personne et en sa pensée la synthèse de l'Orient syro-byzantin, de
la tradition religieuse russe et de l'Occident contemporain». - St.
Dandé