L’ouvrage publié aux éd. des Belles Lettres est un recueil original, à la jonction entre l’exégèse et la théologie. Premier livre du frère Anthony Giambrone en langue française, il s’agit en réalité d’un recueil d’articles de l’A. publié dans des contextes variés et dans diverses langues, essentiellement autour des enjeux de l’exégèse moderne. L’A., élève de Joseph Fitzmyer et ancien assistant de J. P. Meier est depuis plusieurs années maintenant vice-directeur de l’École Biblique et Archéologique Française. Dans la grande tradition dominicaine, son projet vise, en définitive, à refonder une exégèse proprement catholique en l’inscrivant de manière dynamique dans la Tradition. L’ouvrage comprend plus de 500 p., dont une abondante bibliographie. Il est constitué de 3 parties, rassemblant chacune 5 art. d’inégales longueurs. L’ensemble est bien introduit, pédagogiquement, par une préface de Régis Burnet. Dans une 1^re part. sur les « fondements historiques », le lecteur est immédiatement ramené au texte de Dei Verbum 19, resitué dans son contexte de rédaction. Dans les différents art. qui constituent cette 1^re part., Giambrone présente et critique les grandes figures qui ont marqué les fondements de l’exégèse moderne : Schweitzer et Wrede, Bultman et Moltmann… Il évoque quelques courants plus récents qu’il apprécie sans les accueillir complètement, celui de Burridge et de la remise en valeur des évangiles comme bioi ou celui…