Cet ouvrage monumental s'inscrit dans la série des Dictionnaires
publiés par les éditions San Paolo de Milan. Les directeurs en
sont: le P. Stefano De Fiores, professeur à l'Univ. Grégorienne et
au Marianum de Rome, président de l'Association italienne de
mariologie, la Suissesse théologienne Valeria Ferrari Schiefer, de
l'Univ. Kurt Bösch de Sion et du Centre B. Kessler de Trente, le P.
Salvatore M. Perrella, enseignant au Marianum et vice-président de
l'Association italienne de mariologie. Ils ont rassemblé 109
collaborateurs spécialistes en théologie mariale, italiens pour la
plupart, afin de traiter 128 notices concernant la Vierge Marie,
ses mystères, sa théologie, sa présence dans les religions et dans
le monde.Après une brève présentation de l'ouvrage et de la manière
de s'en servir, puis la liste des sources de l'information, les
éditeurs proposent une lecture systématique de la mariologie
groupant des thèmes bibliques, des oeuvres de patrologie ou
d'histoire du dogme, des réflexions spéculatives, des notations
liturgiques et anthropologiques, des méthodes de communication.
Pour chaque vocable traité, nous trouvons une abondante nourriture
à la fois informative et spirituelle, avec une attention
particulière à la théologie au féminin et à l'oecuménisme; chaque
article traité porte la signature de son auteur. Désormais, aucun
mariologue ne pourra omettre le passage obligé par cet
impressionnant volume qui réunit une documentation de grande
qualité.Ce magnifique ouvrage ne fait cependant pas double emploi
avec l'encyclopédie mariale en trois volumes précédemment éditée
par le P. St. De Fiores (cf. NRT 129 [2007] 684 et 131 [2009] 694);
une comparaison des thèmes traités le montre à l'évidence, mais
tous deux s'efforcent de présenter une vision à la fois moderne et
soigneusement mise à jour de la mariologie, afin d'en faire
ressortir le sérieux et la pertinence pour notre foi. Ces deux
oeuvres sont destinées à devenir les compagnes familières des
travaux des mariologues. Remercions les directeurs et les auteurs
de nous offrir des instruments de choix pour une perception
correcte et précise des mystères de Marie et pour la diffusion
d'une théologie mariale ouverte et bienfaisante. - J. Radermakers
sj