L'homélie a-t-elle encore sa chance? C'est un art que possèdent
certains pasteurs, et d'autres non. À quoi donc sert la justesse de
ton et d'expression? Pour rencontrer un auditoire - en l'occurrence
les pratiquants du dimanche - il faut parler aujourd'hui à une
assemblée précise. Les AA. nous présentent une manière de
renouveler poétiquement nos homélies «à partir des réflexions
littéraires de la poétesse Hilde Domin», une allemande qui a
longuement réfléchi au langage poétique et à sa capacité de
révélation du message des Écritures. Nous trouvons ici
l'explication résumée en 17 points de l'élaboration d'une thèse
doctorale défendue brillamment à l'Univ. de Fribourg (Suisse) le 14
novembre 2007 par Franciska Loretan-Saladin, une femme docteure en
théologie pastorale, assistante pastorale à Rothenburg et chargée
de cours en homilétique au séminaire de Lucerne. Elle a composé cet
ouvrage avec un prêtre du diocèse de Sion, professeur à la Faculté
de théologie de Fribourg. Ensemble, ils se font porte-parole de la
poétesse allemande, afin d'aider les prédicateurs, prêtres ou
laïcs, à trouver «un langage qui sonne juste», capable de
transmettre la substance de la révélation biblique aux femmes et
aux hommes d'aujourd'hui.Cet essai interpelle de façon à la fois
intelligente et pratique les pasteurs et les agents pastoraux. Ils
profiteront de l'expérience et de la réflexion des AA. de ce livre
passionnant. - J.R.
