Par ce collectif, les membres de l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem (ÉBAF) ont voulu célébrer à la fois le huitième centenaire de l’Ordre dominicain et les 125 ans de la fondation de leur institution par le p. Lagrange. Quoi de plus évident que de choisir le thème du « temps » pour marquer ces commémorations ? L’ouvrage comporte 26 contributions (14 en français, 6 en allemand, 4 en anglais, 2 en italien) réparties en trois domaines : huit pour l’AT et la littérature péri-testamentaire, douze pour le NT et six autres études transversales portant sur des sujets de théologie biblique ou extra-bibliques. Il serait tout aussi vain de détailler le riche contenu d’un tel volume que de vouloir le synthétiser en une équation simple. Mais il est au moins permis d’en signaler la marquante actualité éditoriale en notant qu’un autre volume de Peeters sur un sujet quasi-identique est paru simultanément : H. Ausloos, D. Luciani, Temporalité et intrigue. Hommage à André Wénin, coll. BETL 296, Leuven, 2018. Cette double publication présente l’avantage de manifester les deux grandes voies possibles pour appréhender le « temps biblique » : soit d’une façon plus existentielle et philosophique en rapport avec l’expérience humaine concrète (le temps lié à l’histoire), soit d’une façon plus littéraire et poétique (le temps immanent au récit). Contrairement au Festschrift Wénin, et en se gardant de trancher les choses au couteau, le volume de l’ÉBAF me semble honorer davantage et avec une heureuse pluralité d’approches la première démarche. — D. Luciani