À partir des rappels doctrinaux en Dominus Iesus et des outils théologiques que la Déclaration fournit, l'article dégage les enjeux de l'assomption par la théologie des religions, des grands thèmes classiques, comme le surnaturel, la constitution du Christ, les médiations ecclésiales du salut, etc. La réflexion se porte alors vers une réévaluation de l'histoire du salut dans un sens « théodramatique » où l'Église redevient le signe levé parmi les nations: l'enjeu du défi ne serait plus alors le dialogue de la foi et des croyances, mais la connaissance naturelle de Dieu et la doctrine sociale de l'Église.
