L'ouvrage se veut une enquête historique opérée sur les différents
textes des pasteurs et des théologiens africains sur la confession
de foi en la personne de Jésus-Christ. S'appuyant sur des
recherches portant sur les paradigmes théologiques de la culture
(théologie de l'inculturation), de la pauvreté (théologie de la
libération), de la race (théologie noire) et de la responsabilité
(théologie de la reconstruction), l'A. conclut que les Africains se
sont élevés à la conscience historique de l'universalité du salut
en Jésus-Christ adressé à toute l'humanité. Néanmoins, selon lui,
même si les théologies africaines veulent se démarquer des
théologies occidentales, elles ont du mal à s'éloigner, dans leur
discours christologique, du message biblique et de la Tradition
chrétienne. En réunissant des textes christologiques qui expriment
la foi de pasteurs et théologiens africains, l'A. fait connaître le
christianisme africain à partir de la confession de foi des
Africains eux-mêmes en la personne de Jésus-Christ. Dans le sillage
du pasteur Kä Mana, il arrive à montrer que le christianisme est
déjà ancré dans la matrice des sociétés africaines, devenu une
affaire interne à l'Afrique. - A. Ramazani