L'A. de ces deux essais sur l'évangile, frère mineur conventuel de
Naples, bibliste et philosophe, enseigne la théologie dogmatique à
la Faculté catholique de l'Italie méridionale (Naples). Auteur de
nombreux ouvrages de théologie, de spiritualité et d'études des
religions, il dirige la revue Asprenas et le Centre
franciscain pour le dialogue interreligieux à Maddaloni
(Caserta).Ce double volume de méditations interprète des passages
marquants de l'évangile de Marc, eu égard à la situation de la
foule des auditeurs contemporains de Jésus. La foule est versatile
et passe facilement de la séduction à l'opposition. L'A. choisit
des versets qu'il replace d'abord dans leur contexte littéraire et
culturel avant d'en tirer le message pour aujourd'hui, puis il
invite le lecteur à une réflexion personnelle, à la prière et à
l'action. Le 1er volume, avec introduction (Mc 1,37) et conclusion
(8,27), explique Mc 2,1-2; 2,13; 3,7; 3,20; 4,1: 4,35; 6,31 et
6,33. Le second épingle des textes entre la transfiguration et la
crucifixion: Mc 9,14; 10,1; 10,46; 11,9-10; 12,12; 12,37; 14,43 et
15,13. Nous avons là un parcours quasi complet de Marc du point de
vue des mouvements, des situations et des réactions collectives des
auditeurs de Jésus de Nazareth. Les lecteurs modernes s'y
retrouveront sans peine, car l'A. écrit surtout pour eux avec une
pertinence interpellatrice saisissante. Condition indispensable:
une bonne connaissance de l'italien courant. - J.R.