L'A., décédée en 2001 à l'âge de 92 ans, était l'une des meilleures connaisseuses de l'Islam mystique, et spécialement du soufisme. Islamologue mondialement renommée, elle a traduit du persan de nombreuses oeuvres et s'est attachée spécialement au grand Djalâl-ud-Dîn Rûmî, mieux connu sous le nom de Mevlâna; elle fut aussi directrice de recherche au CNRS.
Elle nous présente ici une anthologie des plus belles prières courantes musulmanes. Celle-ci est précédée d'une remarquable introduction sur les cinq piliers de l'Islam, les modalités de la prière et la prière rituelle. Suit alors le texte des principales prières de circonstance, lors du pèlerinage et au moment des événements marquants de la vie: naissance, circoncision, mariage, pénitence, mort. Avant de refermer ce beau livre qui nous introduit dans le coeur ardent de l'Islam, nous trouvons encore de mémorables élévations de Mevlâna, le chantre de Konia. Poésie et mystique se donnent la main pour nous aider à pénétrer dans le jardin secret de l'Islam. Les musulmans aussi nous apprennent à prier. Ce petit volume est accessible à tout quêteur de vérité, croyant ou non. Un petit chef-d'oeuvre que nous lègue une regrettée islamologue de renom. - J.R.

newsletter


the review


La NRT est une revue trimestrielle publiée par un groupe de professeurs de théologie, sous la responsabilité de la Compagnie de Jésus à Bruxelles.

contact


Nouvelle revue théologique
Boulevard Saint-Michel, 24
1040 Bruxelles, Belgique
Tél. +32 (0)2 739 34 80