Les constitutions des chanoines réguliers de Windesheim. Constitutiones canonicorum Windeshemensium. Texte latin et int. M. Haverals, trad. Sr Legrand
Col.
Storia del pensiero
-
reviewer :
Simon Decloux s.j.
Depuis 1959, année du Congrès historique de la Mendola, le
mouvement canonial régulier a édité la littérature normative des
congrégations canoniales comme littérature englobant les grandes
congrégations, sans négliger toutefois les micro-congrégations ou
les maisons autonomes. Manquaient encore les Constitutions de
Windesheim. C'est maintenant chose faite, en présentant un texte
particulièrement clair et précis en latin (par Marcel Haverals, qui
a aussi écrit l'introd.) et en français (trad. de Sr Francis Joseph
Legrand, chanoinesse du Couvent anglais de Bruges).
Ces Constitutions sont apparues à la fin
du xive s., s'inspirant des textes de
chanoines parisiens de St-Victor et Ste-Geneviève, mais aussi des
statuts des Chartreux, et même des Constitutions dominicaines.
Windesheim est une congrégation fondée en Hollande, elle est à
l'origine du célèbre couvent bruxellois de Rouge-Cloître. - S.
Decloux s.j.
