Les fragments évangéliques judéo-chrétiens «apocryphisés». Recherches et perspectives
Simon-Claude MimouniSacra Scrittura - reviewer : Paul Detienne s.j.
L'A., spécialiste du judéo-christianisme ancien, en présente ici un examen détaillé (titre, langue, datation, localisation, doctrine) et considère leur rapport avec les évangiles canoniques. Il traite alors de la même manière l'Évangile selon Pierre, un ouvrage au statut littéraire incertain (Between Apocalypse and Romance selon B.A. Johnson), qui a été en usage dans les communautés chrétiennes de Syrie et d'Égypte dès la première moitié du IIe siècle, mais qui, en raison de son caractère docète, a trouvé place, dans le Décret de Gélase, parmi les apocryphes. Nous en possédons un seul fragment, de 60 versets: il concerne la passion et la résurrection de Jésus. En annexe, un article consacré au titre pais (serviteur), attribué à Jésus par les chrétiens d'origine juive (cf. la citation d'Isaïe dans Mt 12,18). L'ouvrage est enrichi d'une abondante bibliographie. - P.-G.D.