Rares sont les citations d'Is 52,13 53,12 faites par les évangélistes. En revanche, nombreuses et souvent méconnues sont les références cachées à ce texte, dans les Évangiles et le reste du Nouveau Testament. Deux publications récentes fournissent chacune un exemple de référencé§ méconnues de cette espèce. Pour J. Carmignac, Lc 9,51 parle simplement d'une montée à Jérusalem ; or analèmpsis, désigne l'enlèvement violent de la Passion, préfiguré en Is 53,8, événement dramatique complété dans Ac par l'enlèvement glorieux de l'Ascension. Selon Cl. Tresmontant, le Bon Pasteur « posant son âme pour ses brebis » (Jn 10, 11.15.17.18) aurait pour antécédent divers passages de la Bible où il est question de « poser son âme dans sa main » (exposer sa vie). En fait l'expression renvoie à Is 53,10, où le Serviteur, qui « pose son. âme », donne généreusement sa vie. En conclusion: dans l'interprétation. des textes bibliques, à l'application d'une philologie rigoureuse il faut joindre, sinon une étude doctrinale élaborée, - qui relève de la théologie biblique: -, du moins un premier essai de pénétration en profondeur de la pensée exprimée par l'Écriture.
