Ce tome III contient une description méthodique de ces écrits pour
la période 1565-1600. Chacune des éditions connues est
minutieusement décrite: titre et frontispice (reproduit en
photocopie), contenu et nombre de pages, collation du texte, de ses
cahiers et des détails caractéristiques, liste des exemplaires
connus, références bibliographiques, notes éventuelles utiles à une
meilleure compréhension de l'ouvrage décrit. Le recueil se termine
par une imposante série de tables: liste des ouvrages cités en
abrégé, bibliographie des éditions de Calvin, références «fantômes»
à des éditions mal datées ou inconnues, les éditeurs et les
imprimeurs de Calvin durant cette période, errata et addenda aux
tomes I et II, index alphabétique des titres imprimés sur les
volumes, index systématique des oeuvres d'après leur contenu, index
des imprimeurs et des libraires, index des lieux d'édition, index
des noms cités. La présentation de l'ouvrage par l'imprimerie Droz
est excellente.
Nous nous faisons volontiers l'écho de la demande de l'éditeur
principal, Jean-François Gilmont qui cherche un collaborateur pour
le Tome IV, OEuvres «ecclésiastiques» publiées sous la
responsabilité de l'Église de Genève. Souhaitons bon succès à cette
demande et bon achèvement à un travail digne d'éloge. - L. Renwart,
S.J.