Une collection destinée au peuple chrétien, lui permettant
d'aborder fructueusement les livres saints dans le contexte de la
«nouvelle évangélisation». Dans ce petit commentaire, un Père
franciscain nous conduit, professeur d'exégèse de l'A.T., docteur
en théologie et en sciences bibliques, traducteur de la Bible (les
psaumes) en italien courant, auteur d'articles dans diverses
revues. Après une brève introduction sur les interprétations du
Cantique, il commente le texte, passage par passage, en faisant
d'abord une lecture littérale, puis une autre, intertextuelle, en
comparaison avec d'autres passages de la Bible, enfin en proposant
une interprétation chrétienne. Un lexique et une courte
bibliographie aident le lecteur à aller plus loin. Intéressante
initiative, qui comporte évidemment des simplifications et des
raccourcis, mais le défi de vulgarisation valait d'être relevé. -
J.R.
