On connaît P. Sacchi, bibliste, prof. émérite à l'Univ. de Turin,
auteur déjà d'un autre volume de la collection (cf. NRT
133 [2011] 653), est spécialiste du judaïsme du Second Temple et de
la littérature apocalyptique; il a édité chez Paideia les
textes apocryphes auxquels il introduit dans le présent volume.
Deux parties. La première donne des généralités sur la
compréhension du terme «apocryphe», sur les éditions anciennes et
modernes des apocryphes de l'AT et sur leur utilité pour connaître
les milieux qui les ont vus naître. La seconde partie présente les
plus importants de ces documents: une vingtaine en tout. Chacun de
ces textes est introduit brièvement (3 à 5 pages) de telle sorte
que l'on puisse aborder les textes eux-mêmes dans une édition qui
les regroupe, et dont on peut trouver la référence dans une
excellente bibliographie choisie en fin de volume. Pour les
étudiants italiens et pour les curieux de cette littérature
apocryphe vétérotestamentaire, c'est l'introduction de base rêvée.
Merci à p. Sacchi de faciliter cette étude. - J.R.
